Dieser Artikel ist nur auf Französisch verfügbar.
Oui, on peut faire figurer un prénom, des initiales, une date, une courte phrase ou un logo sur le cadran d'une montre automatique. Chez Modus Horlogerie, cela se fait dans le configurateur : jusqu'à deux lignes de 20 caractères, dix styles d'écriture, huit couleurs, ou l'import de votre propre logo. Le texte sur le cadran est compris dans le prix de départ de 295 €. Votre logo sur le cadran et une gravure au dos du boîtier s'ajoutent pour 10 € chacun. Elle est chez vous sous 9 jours, livraison comprise.
Cadran ou fond : deux usages différents
Le cadran, c'est ce que tout le monde voit. Un prénom ou des initiales y deviennent une signature, portée tous les jours. C'est l'endroit des mentions courtes et assumées.
Le fond du boîtier, c'est ce que seul le porteur voit en retirant sa montre. C'est l'endroit des dates, des messages, des phrases qui ne regardent que lui. Selon le modèle, la gravure se place sur le fond ou sur le flanc du boîtier. Les deux se combinent très bien : des initiales discrètes sur le cadran, une date au dos.
Ce qu'on peut écrire sur un cadran
Un cadran de montre mesure quelques centimètres, et il porte déjà des index, des aiguilles, parfois une date ou des compteurs. La règle qui fonctionne : court et lisible. Un prénom, deux initiales, une année, un mot. Deux lignes restent possibles, mais une seule ligne bien placée se lit mieux.
Tenez compte du cadran choisi. Sur une trois aiguilles épurée, un prénom trouve naturellement sa place. Sur un chronographe, déjà chargé de compteurs, préférez des initiales. Le configurateur affiche le rendu en direct : vous voyez immédiatement si le texte respire ou s'il encombre.
Le style d'écriture et la couleur
Dix styles sont proposés : Classique, Élégante, Moderne, Géométrique, Fine, Capitale, Script, Manuscrite, Machine et Impact. Les styles à empattements comme Classique et Élégante vont bien avec les cadrans habillés. Moderne et Géométrique conviennent aux montres de sport. Script et Manuscrite donnent un air de signature, à réserver aux textes courts.
Huit couleurs sont disponibles : blanc, noir, or, champagne, argent, rouge, bleu et vert. Le contraste compte plus que la couleur elle-même. Un texte blanc sur cadran noir ou bleu nuit se lit de loin, un texte or sur cadran crème reste discret. Si vous hésitez, choisissez la couleur des index : le texte aura l'air d'avoir toujours été là.
Mettre un logo sur le cadran
Le configurateur permet aussi d'importer une image, pensée pour un logo : celui d'une entreprise, d'un club, d'une association, d'un événement. Un logo simple, aux formes nettes et à fort contraste, rend bien à cette échelle. Un visuel très détaillé ou une photographie se lisent mal sur quelques centimètres de cadran. L'option logo sur le cadran coûte 10 €.
Pour une seule montre, tout se fait en ligne. Si vous préparez plusieurs montres avec le même logo, par exemple pour une équipe ou un événement, écrivez-nous avant de commander.
La gravure au dos
La gravure coûte 10 € par emplacement, au dos ou sur le flanc, et se choisit dans la dernière étape du configurateur. C'est la bonne place pour une date de mariage, une naissance, un départ, un anniversaire, ou une phrase qui a du sens pour celui qui la porte. Comme sur le cadran, les messages courts vieillissent mieux que les longs.
Délai, contenu du coffret et garanties
Une montre composée dans le configurateur est préparée à la commande : elle est chez vous sous 9 jours, livraison offerte (France métropolitaine) comprise. Elle arrive dans un écrin en velours, avec un certificat d'authenticité, un certificat du mouvement, une carte de garantie et un outil de réglage du bracelet. Le mouvement est automatique, le boîtier en acier 316L, le verre en saphir, et la montre est garantie 3 ans, avec un service après-vente assuré par notre atelier horloger français.
Pour aller plus loin sur les autres éléments à choisir, du boîtier au bracelet, lisez notre guide montre automatique personnalisable. Et si la montre est destinée à quelqu'un d'autre, notre article sur comment offrir une montre personnalisée aborde les délais et les idées de messages par occasion.
Questions fréquentes
Le prénom sur le cadran coûte-t-il plus cher ?
Non. Le texte sur le cadran est compris dans le prix de départ de 295 €. S'ajoutent seulement, si vous les choisissez : votre logo sur le cadran (10 €), la gravure au dos ou sur le flanc (10 € par emplacement) et l'aiguille GMT sur les modèles compatibles (40 €).
Combien de caractères peut-on écrire ?
Jusqu'à deux lignes de 20 caractères chacune. Dans la pratique, un prénom ou des initiales sur une seule ligne donnent le meilleur résultat.
Peut-on voir le résultat avant de commander ?
Oui. Le configurateur affiche le rendu en direct à chaque modification : texte, style, couleur, position.
Peut-on mettre une photo sur le cadran ?
L'import d'image est prévu pour un logo. Une photo, avec ses nuances et ses détails, se lit mal à l'échelle d'un cadran : un logo ou quelques lettres donneront un résultat bien plus net.
